就说明

that means

→ 就
phrase Rare #28,580
that means Used to draw a conclusion from what was just said or observed.
CH: 他没接电话,就说明他现在不方便。
EN: He didn’t answer the phone, so that means he isn’t available right now.

这就说明妈妈说的是事实

This proves that Mom was telling the truth.

— 坠落的审判 (2023)

这就说明这个假药肯定还有人在卖

That proves someone is definitely still selling this fake medicine.

— Dying to Survive (2018)

如果上海平时就没有舞狮那不就说明我们要换个地方试试

If Shanghai doesn’t usually have lion dances, doesn’t that mean we should try somewhere else?

— I Am What I Am 2 (2024)

所以照片就是个很好的测试她要是寄回来她自己的照片就说明她愿意进一步交往

So a photo is a good test: if she sends back a photo of herself, it means she’s willing to take things further.

— 触不可及 (2011)